· 

“在+場所" と “有+もの/人”

主語 + 在 場所   ~が…の場所にいる/ある

フレーズを通して、"在"を使えるように練習しましょう。

 "在"の後ろに必ず場所を表す語句を置く。

"この場所にいる/ある"

 

 你在 哪儿?              哪儿     → 場所を尋ねる疑問詞

 

我在 车站里边。       车站里边  → 場所を表す語句

 

他在 餐厅外面。       餐厅外面    → 場所を表す語句

 

他在 日本。              日本         → 場所を表す語句

 

 

京都 初夏の保津峡 保津峡川(2022年5月)

chū

xià

de

jīng

dōu

bǎo

jīn

xiá

chuān

 

 

 

 

 

你在 什么地方

 

我在 东京

 

我在 二楼

 

他不在 学校

 

什么地方/ 东京 /家 /二楼/ 学校     → 場所を表す語句

 

 

トロッコ保津峡駅

cuó

é

guān

guāng

tiě

dào

liè

chē

zhàn

 

 

 

 

 

他在不在 酒店

 

博物馆在 公园和广场的中间

 

我的东西都在 车上

 

超市在 旁边

 

酒店/ 中间 /桌子上/ 车上 /旁边  → 場所を表す語句

 

 

 

JR保津峡駅  橋上の駅 美しい光景

 

J

 

R

diàn

chē

bǎo

jīn

xiá

chē

 

zhàn

 

 

 

 

主語 + 有 もの/人      もの(事物)ある    /    人がいる

 "有"の後ろに事物や人を表す語句を置く。

"人がいる/ものがある"。 ”have”という意味です。

 

这儿有 一座桥

 

附近有 一家 便利店

 

楼下有 一个厕所

 

一座桥 / 一家便利店/一个 厕所 →事物を表す語句

 

 

保津峡川の散策コース

bǎo

jīn

xiá

chuān

de

sàn

shān

jìng

 

 

 

 

 

你有没有 男朋友

 

他有没有 孩子

 

每天有 很多游客

 

一共有 多少人

 

男朋友 / 孩子 /游客 /人 →人を表す語句

 

 

遊覧船

yóu

lǎn

chuán

 

 

 

 

 

附近有没有 地铁站

 

你有没有 零钱

 

我没有 自行车 

 

这里没有 公共电话

 

零钱 /自行车/公共电话 →ものを表す語句

 

秋になると、美しい紅葉になります。

qiū

tiān

zhè

de

hóng

hěn

měi